Avevo una vaga idea che significasse qualcosa... ma fu più tardi che guardandolo e analizzandolo ho capito di cosa parlava.
Imao sam nejasnu ideju da to nešto znaèi... ali kada sa to gledao i analizirao kasnije, tek sam onda shvatio znaèenje.
Ed era evidente di che cosa parlava, quindi...
A tako je bilo oèigledno o èemu je, pa...
Di cosa parlava con la polizia?
~ O èemu je policija prièala sa njim?
Wilder gli chiese di che cosa parlava.
Wilder ga upita o èemu je film.
Non lo dico io ma Horowitz, e lui sapeva di cosa parlava.
To je rekao Horowitz, ne ja. Znao je sve o tome.
Di cosa parlava con la Steyer l'altro giorno?
O èemu ste neki dan razgovarali sa kongresmenicom Steyer?
Ora capisco di cosa parlava Temperance in quelle brevi torbide scene nel suo libro.
Sada vidim zašto Temper piše prljave scene u svojoj knjzi.
E anche se forse ero rimasto sposato per il motivo piu' folle per cui qualcuno sia mai rimasto sposato, non mi ci volle molto per capire di cosa parlava mio padre.
I, iako sam ostao u braku zbog najluðeg moguæeg razloga, ubrzo sam shvatio o èemu je moj tata prièao.
Dio lo sa, nei tempi antichi, ogni cosa parlava, alberi, uccelli... se li sentivi parlare, voleva dire che avevi il potere.
Bog to zna.U davnim vremenima sve je moglo da govori., Drveæe, ptice. Ako si mogao da ih èuješ onda je znaèilo da imaš to.
Faceva sempre domande per il suo libro, di cosa parlava?
Uvek je zapitkivao oko onenjegove knjige, šta to beše?
Chiunque ti abbia detto che devi restare non aveva idea di cosa parlava.
Ko god ti je rekao da moraš da ostaneš nije imao pojma o èemu je govorio.
(Gemma) Di cosa parlava quella poesia?
O èemu se radi u toj poeziji?
Vuoi spiegarmi di cosa parlava papa'?
Hoæeš li mi reæi o èemu je to tata govorio?
E di cosa parlava questo articolo, mi ha detto?
I o èemu je prièa, ponovo?
Ecco di cosa parlava ieri con Clarke.
U vezi toga je bio sastanak sa Klarkom juèe.
Sai di cosa parlava zio Mike, non e' vero?
Seæaš se šta je ujka Mike prièao o tome, jel' da?
Ok, ma almeno sapevi di cosa parlava il mio libro.
U redu, ali sa mojom knjigom si, barem znao o èemu je.
Ecco di cosa parlava Vogel, avvisandoti.
Upravo te je na ovo Vogel upozorila.
Di cosa parlava la sua tesi per il dottorato?
Koji je bio naziv njenog projekta?
Padre, di cosa parlava l'Anziano Beacon?
Oèe, o èemu starešina Bikon govori?
Per me non sapeva di cosa parlava, perche' mi sono successe cose simili, e non c'entrano con le deviazioni cerebrali.
Ja mislim da nije znala o èemu govori, jer meni su se takve stvari dogodile, i to nema nikakve veze sa odstupanjima u umu.
Oh, perche' col libro continuavo ad addormentarmi, cosi' sono andata su Wikipedia... per scoprire di cosa parlava, e mi ha fatto addormentare.
Knjiga me uspavljuje, pa sam otišla na Vikipediju da proèitam i opet sam zaspala.
Chi vuole raccontare di cosa parlava la storia?
Ko želi da kaže o èemu se govori u prièi?
La lettera che ha menzionato il Diavolo, di cosa parlava?
O kakvom je pismu Ðavo prièao?
E magari scoprirai che il tuo vecchio sapeva di cosa parlava.
Možda æe ti tada biti jasno šta ti je tvoj matori govorio.
Di che cosa parlava suo padre con Rosie Everton?
O èemu ti je otac razgovarao sa Rozi Everton?
0.94167900085449s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?